Konec roku je časem bilancování. Noviny, časopisy, rozhlas i televize shrnují nejdůležitější události. I dnešní editorial by měl být bilancí toho, "co se odehrálo na TZB-info".

Praktické zkušenosti s nově postavenými energeticky úspornými domy v Německu, které mají dokonale utěsněná okna a celou stavební konstrukci, ukazují na potíže při zaregulování běžných teplovodních soustav s otopnými tělesy s nízkými výkony. To má pak za následek nedotápění některých místností nebo jejich částí a výskyt plísní. Navíc si ještě uživatelé sami vyřazují z provozu instalované systémy řízeného podtlakového větrání ucpáváním okenních a podokenních štěrbin, aby odstranili pocit průvanu.

Do Vánoc nám chybí již jen několik málo dní a v mnoha kuchyních vrcholí pečení cukroví. Příprava těsta, vykrajování, plnění do formiček, pečení, slepování, obalování v cukru, zdobení, narovnání do krabic a důležité odležení. Každý druh cukroví má svou recepturu a postup. Pro ty, kteří se neúčastní pečení v kuchyni, nabízíme zajímavou analogii z oboru - průvodce výrobní technologií koupelnové keramiky JIKA.

S rozšiřující se nabídkou jednovtokových armatur použitelných pro koupelnová otopná tělesa se tento způsob napojení na otopnou soustavu začíná běžně používat. Po pečlivém zpracování výsledků měření ze zkušební laboratoře se ale ukazuje, že má i své záludnosti.

Tématické zaměření příštího ročníku časopisu Alternativní energie a termíny pro inzerenty a pro odevzdání příspěvků.

Zvýšení kvality služeb vůči konečným zákazníkům a poskytnutí maximální technické podpory odborné veřejnosti jsou hlavními motivy zřízení moderního školicího střediska společnosti Laufen CZ, které na sklonku letošního roku vyrostlo v areálu výrobního závodu ve Znojmě a do konce roku 2004 by mělo ve spolupráci se smluvními prodejci společnosti proškolit minimálně 500 instalatérů.

Na společném semináři firem HONEYWELL, UPONOR - UNIPIPE systém vícevrstvých trubek, VAILLANT, WILO a ZEHNDER pořádaném v několika městech České republiky dostanou účastníci podrobné informace o novinkách pro rok 2004.

Program konference je zaměřen na nejnovější poznatky z oboru klimatizace a větrání s hlavním důrazem na koncepce a metodiky při navrhování, realizaci i provozu větracích a klimatizačních zařízení v nejširším spektru staveb i technologických zařízení.

Syndrom nemoci z budov (SBS) není právě dobře definovanou jednotkou. Mechanismy, které jsou v něm zahrnuty, jsou povětšinou neznámé. Ale pokud si několik lidí stěžuje na symptomy, které lze dát do souvislosti s dobou strávenou v určité budově, pak tyto obtíže jsou většinou označeny jako SBS. V České republice se studie zabývající se riziky v budovách v podstatě nevyskytují, respektive v rámci monitoringu jsou sledovány pouze byty a dětská zařízení. Proto nemáme příliš představu, jak častým problémem nemocné budovy u nás jsou, jen spíše náhodně se objeví zpráva o budově, kde mají lidé problémy.

Je správné klást větší důraz na výrobu "čisté" energie z obnovitelných zdrojů a plýtvání brát jako "daň" civililizaci a pokroku, nebo je nutné přístup obrátit a prvořadě podporovat úspory energie?

Rozhovor s RNDr. Liborem Ambrozkem (nar. 1966), ministrem životního prostředí ČR. Tématy v rozhovoru jsou ekologická daňová reforma, podpora obnovitelných zdrojů energie, posílení krajinotvorných programů a další.

Autor článku Velkoplošné podlahové vytápění: teplovodní nebo elektrické? poukazuje na výhody nízkoteplotního systému, jeho nižších ztrát v rozvodech a podobně. Zapomíná ale, že to také znamená cca 1,5 - 1,8 násobně větší výhřevnou plochu otopných těles a tím i vyšší pořizovací náklady.

Účastníci 16. konference Klimatizace a větrání v únoru 2004 budou mít příležitost získat sborník z předešlé 15. konference zdarma. Následující článek proto uvádí témata přednášek, která na konferenci v roce 2002 zazněla.

Seriál seminářů v různých městech ČR je zaměřen na problematiku přejímání evropských norem z oblasti TZB a jejich dopadů na technickou praxi.

Přednáška byla uvedena na konferenci ISEC 02 v září 2003 na Technické universitě v Římě. Níže uvedený text byl zpracován v roce 2002 a je českým překladem celého příspěvku. Proto se v textu vyskytují odkazy na Českou republiku. V přednášce jsou uvedeny zásady výpočtu a vliv hydrauliky rozvodů teplé vody na míru mikrobiologického rizika při odběru teplé vody. Protože se stále zhoršuje kvalita projektů, technických znalostí na stavebních úřadech, provádění a údržba rozvodů vody (i celé profese ZTI), považujeme za nutné upozornit na tento stav a snad trochu přispět v orientaci pracovníků profese.

Přestože se pro vytápění energeticky úsporných a nízkoenergetických budov velmi často používá teplovzdušné vytápění pro jeho výhodné spojení s větráním, nelze ani u těchto budov zavrhovat správně navržené vytápění teplovodní.

Jubilejní 10. mezinárodní odborný veletrh Aqua-therm Praha sice skončil teprve před deseti dny, ale pořadatelská firma Progres Partners Advertising už nám jako prvním poskytla statistické údaje nejen o počtech vystavovatelů a výstavní ploše, ale také o výsledcích průzkumu mezi návštěvníky.