ČSN EN 12604

Tato norma specifikuje mechanické požadavky a zkušební metody pro ručně ovládaná vrata a závory, určené pro montáž do míst s pohybem osob, jejichž hlavním zamýšleným použitím je bezpečný přístup zboží a vozidel doprovázených nebo řízených osobami, v průmyslových, komerčních nebo obytných objektech.
Tato norma také zahrnuje ručně ovládaná vrata se svislým pohybem, jako jsou svinovací vrata a svinovací mříže, používané v maloobchodních prostorech, které jsou určeny především k ochraně zboží.
Tento dokument platí jen pro vrata, která nejsou součástí nosné konstrukce budovy.
Nevztahuje se na:
- vrata plavebních komor a přístavů;
- dveře ve vozidlech;
- dveře a vrata určená hlavně pro uzavírání zvířat, pokud nejsou v obvodové zdi;
- vrata určená pro chodce,
- železniční závory.
Kdykoli je v tomto dokumentu použit termín "vrata", předpokládá se, že tento pokrývá celý rozsah typů a variant vrat a závor definovaných v předmětu této evropské normy.