ČSN 75 6081

Čl.3.3, 4.1, 4.4, 4.5, 6.2, 6.3, 6.6, 6.9 a 8.7 této normy jsou podle § 3 zákona č. 142/1991 Sb., o československých technických normách, ve znění zákona č. 632/1992 Sb., závazný v rozsahu působnosti Ministerstva zemědělství ČR na základě jeho požadavku. Norma platí pro navrhování, výstavbu, provoz žump a zneškodňování obsahu žump. Pro účely této normy se používají tyto definice: Čl.2.1.1 Žumpa: Zakrytá, vodotěsná bezodtoková nádrž, ve které jsou shromažďovány splaškové odpadní vody a/nebo popř. odpadní vody se škodlivými látkami před jejím vyprázdněním, u splaškových odpadních vod obvykle fekálním vozem. Čl.2.1.2 Fekální vůz: Vozidlo určené na vyčerpání a přepravu splaškových odpadních vod, kalů a sedimentů za žump, septiků, dešťových vpustí apod. do místa jejich zneškodnění. Čl.2.1.3 Škodlivé látky: Jsou látky, které mohou narušovat biologický proces zpracování odpadních vod a/nebo kalu. (Tato definice bez souvislosti může být zavádějící ve vztahu k obecné definici škodlivých látek.) Konečně definice v čl.2.1.4: Specifická průměrná denní spotřeba vody: Objem vody skutečně odebrané z vodovodního zařízení, připadajícího na jednoho obyvatele za den. Norma obsahuje následující kapitoly: kap. 3 Všeobecně, kap. 4 Umístění žumpy, kap. 5 Podklady pro návrh žumpy, kap. 6 Stavební provedení, kap. 7 Provoz, kap. 8 Zneškodnění obsahu žumpy, v nichž jsou obsaženy jak potřebné tabelární podklady pro návrh žump (zejména o potřebě vody), tak způsoby výstavby a provozu. Zezávazněný čl.3.3 se týká odtok žump, čl.4.1 a zejm.4.4. a 4.5 se týkají nejmenších vzdáleností od studní. Čtyři zezávazněné čl. kap. 6 se týkají především těsnosti dna, stěn i uzamykatelnosti poklopu. Konečně zezávazněný čl.8.7 obsahuje zákaz vypouštění i zředěného obsahu žump do vodních recipientů. Norma konečně obsahuje normativní Přílohu A, která se týká zneškodňování splaškových odpadních vod ze žump v čistírně městských odpadních vod, a informativní Přílohu B s příkladem stavebního řešení a informativní přílohu C, obsahující některé souvisící (nejen vodohospodářské) předpisy, ovšem s řadou závažných nepřesností. ČSN 75 6081 byla vydána v listopadu 1995. Nahradila ČSN 73 6781 z 26.8.1983.