Toaleta je díky ve vesmíru nefungující gravitaci složité zařízení.
Posádka mezinárodní stanice ISS sama odstranila závadu na separátoru toalety.
Problém s hlavní toaletou na Mezinárodní vesmírné stanici ISS, která minulý týden letos již podruhé přestala fungovat, je vyřešen. Podařilo se to ještě před úterním příletem lodi Sojuz se třemi astronauty.
"Stanice je funkční", potvrdil zástupce NASA v ruském kontrolním středisku Rob Navias.
Problém se záchodem na Zvezdě spočíval - stejně jako v červnu - v poruše separačního zařízení, které odděluje tuhý a tekutý odpad. Na Zemi se tak děje díky gravitaci, ve vesmíru jde v důsledku stavu beztíže o komplikovaný proces za užití ventilátorů a odsávacích trubic.
Rusové museli v létě náhradní díl spěšně dopravit do USA, aby jej k ISS vynesl raketoplán Discovery. Na orbitě pak záchod opravili velitel 17. posádky Sergej Volkov a letový inženýr Oleg Koroněnko, již si tak od médií vysloužili označení "kosmičtí instalatéři". Závadu na šestnáctikilovém zařízení o rozměrech 50x20 centimetrů úspěšně odstranili i tentokrát. Druhá toaleta, kterou NASA za 19 miliónů dolarů koupila v Rusku, má být na ISS instalována v listopadu. Od příštího roku má na stanici trvale pracovat šest lidí, jedna toaleta by nestačila.
Zdroj: Právo 16.10.2008
"Stanice je funkční", potvrdil zástupce NASA v ruském kontrolním středisku Rob Navias.
Problém se záchodem na Zvezdě spočíval - stejně jako v červnu - v poruše separačního zařízení, které odděluje tuhý a tekutý odpad. Na Zemi se tak děje díky gravitaci, ve vesmíru jde v důsledku stavu beztíže o komplikovaný proces za užití ventilátorů a odsávacích trubic.
Rusové museli v létě náhradní díl spěšně dopravit do USA, aby jej k ISS vynesl raketoplán Discovery. Na orbitě pak záchod opravili velitel 17. posádky Sergej Volkov a letový inženýr Oleg Koroněnko, již si tak od médií vysloužili označení "kosmičtí instalatéři". Závadu na šestnáctikilovém zařízení o rozměrech 50x20 centimetrů úspěšně odstranili i tentokrát. Druhá toaleta, kterou NASA za 19 miliónů dolarů koupila v Rusku, má být na ISS instalována v listopadu. Od příštího roku má na stanici trvale pracovat šest lidí, jedna toaleta by nestačila.
Zdroj: Právo 16.10.2008
